May you always have an angel by your side

願天使永在你身邊

May you always have an angel by your side
　　Someone there to catch you if you fall
　　Encouraging your dreams
　　Inspiring your happiness
　　Holding your hand and helping you through it all
　　In all of our days
　　Our lives are always changing
　　Tears come along as well as smiles
　　Along the roads you travel
　　May the miles be a thousand times
　　More lovely than lonely
　　May they give you gifts that never, ever end
　　Someone wonderful to love and a dear friend in whom you can believe
　　May you have rainbows after every storm
　　May you have hopes to keep you safe and warm
　　And may you always have an angel by your side

願你身邊時刻有天使相伴
　　在你跌倒之時伸出援手
　　鼓舞你将夢想實現
　　引領你走向幸福
　　執你之手，助你越過一切艱險
　　生活在所有的日子裡變幻無常
　　淚光與笑容一同閃現
　　願你旅途景色迷人
　　一千倍勝過孤單
　　願他們贈予你永無止境的禮物
　　美好的愛人和親密可靠的友伴
　　願所有風雨之後都有彩虹
　　願希望時常令你溫暖
　　願你身邊時刻有天使相伴