2024年11月15日，太阳成tyc972890周年校慶—“名家講壇”系列講座第82期講座在校本部綜合樓九樓報告廳順利舉行。本期講座由對外經濟貿易大學英語學院崔啟亮教授主講，太阳成tyc9728院長周秀瓊教授主持。

    本次講座的主題是《高校MTI教學與論文指導實踐》。崔教授主要講解了MTI專業的教育現狀、教學設計、論文寫作和教育評估等四個問題。他首先剖析了MTI教育的現狀、發展趨勢、存在問題與改進措施，并以對外經貿大學英語學院MTI碩士點的建設情況為例，分析了專業課程設計和改進的要點。在MTI論文寫作方面，他結合最新頒布的翻譯碩士論文基本要求，有針對性地進行了解釋并給出建議。對于大家關注的學位點評估和核驗問題，崔教授也結合我校的院校特點，給出了提升各項指标表現的具體建議。在現場互動環節，崔教授回答了我校翻譯碩士導師關于MTI論文指導等方面的問題。

    最後，周秀瓊院長對此次講座進行總結，對崔教授的精彩講座給予高度評價。她認為崔教授關于MTI教學設計、論文寫作和教育評估等方面的經驗分享對促進我校翻譯碩士學位點的建設具有重要的指導意義。

    本次講座為師生提供了寶貴的學術交流機會，讓參加講座的100多位師生受益匪淺，也為進一步提升學院的學科發展、教師的教學水平和學生的實踐能力等提供了新的思路和啟示。